CHAPARRAL, NM — El Centro Penitenciario del Condado de Otero y el Centro de Procesamiento del Condado de Otero, operados por Management & Training Corporation (MTC), continuaron con orgullo su tradición anual del Árbol de los Ángeles durante estas fiestas, apadrinando a un total de 200 estudiantes de las escuelas primarias Chaparral Elementary, Desert Trail Elementary, Sunrise Elementary y Yucca Heights Elementary.
Cada año, los consejeros escolares seleccionan cuidadosamente a los estudiantes para el programa del Árbol de los Ángeles por diversas razones, reconociendo el rendimiento académico, la asistencia perfecta o identificando a familias que podrían beneficiarse de un poco de ayuda adicional durante las fiestas. En noviembre, los estudiantes escriben cartas a Papá Noel, que luego se comparten con el personal de las instalaciones de MTC. Es entonces cuando comienza la verdadera magia.
Los miembros del personal de ambas instalaciones eligen con entusiasmo uno o varios “ángeles” para apadrinar, comprando regalos con cariño para alegrar las fiestas de cada niño. Su generosidad y compromiso han contribuido a que el programa del Árbol de los Ángeles sea una exitosa tradición anual compartida entre ambas instalaciones.
Este año, el Centro de Procesamiento del Condado de Otero apoyó a los estudiantes de Desert Trail Elementary y Sunrise Elementary, mientras que el Centro Penitenciario del Condado de Otero apadrinó a los estudiantes de Chaparral Elementary y Yucca Heights Elementary. Durante la semana, los directores y el personal de las instalaciones tuvieron la oportunidad de entregar personalmente los regalos a los estudiantes, creando momentos memorables llenos de alegría, sonrisas y espíritu navideño.
“Este programa refleja verdaderamente el corazón de nuestro personal”, dijo Arlette Villa, Gerente de Relaciones Comunitarias. “Nuestros empleados esperan con ansias el programa del Árbol de los Ángeles cada año porque les brinda la oportunidad de tener un impacto directo y personal en la vida de los niños de la comunidad. Ver la emoción y las sonrisas en los rostros de los estudiantes nos recuerda por qué esta tradición es tan importante y por qué seguimos comprometidos a apoyar a nuestras escuelas y a nuestra comunidad”.
Durante el evento se extendió un agradecimiento especial a las cuatro consejeras escolares y a la trabajadora social, Debbie Holguin, por su ayuda en la coordinación de las cartas a Papá Noel y por su apoyo a esta colaboración. También se agradeció al personal del Centro de Procesamiento del Condado de Otero y del Centro Penitenciario del Condado de Otero. “Su generosidad, compasión y disposición a ayudar los convierten en los verdaderos ángeles detrás de esta significativa tradición navideña”.
