- El pozo fue sacado de servicio y será desinfectado
EL PASO – El Paso Water, en cumplimiento con la Comisión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ) sobre agua corriente informó que las pruebas de muestras encontradas en una muestra de agua subterránea sin tratar tomada de un pozo de Lower Valley dio positivo para E. coli el 19 de noviembre. La muestra se tomó antes de ingresar al proceso de desinfección.
EPWater respondió de inmediato sacando el pozo de servicio y desinfectándolo el 20 de noviembre. El pozo, ubicado en la cuadra 900 de Kessler Drive, brinda servicios a clientes en partes de Lower Valley y East El Paso.
Este tipo de detección es extremadamente rara dentro del sistema de EPWater. La empresa de servicios públicos tiene un estimado de 157 pozos en toda la ciudad y realiza pruebas mensuales de cada pozo para garantizar la calidad del agua.
Este evento no requiere un aviso de hervir el agua y el agua es segura para beber. Como práctica estándar, el agua bombeada de este pozo se clora antes de ingresar al sistema de distribución. EPWater analizó los niveles de cloro en el momento del muestreo de agua cruda de rutina y los niveles estaban dentro de las pautas de TCEQ para agua potable segura. La empresa de servicios públicos está siguiendo el protocolo de TCEQ para corregir el problema y proporcionar una notificación pública de información sobre E. coli como se describe a continuación.
Información importante sobre el agua potable
La bacteria E. coli puede enfermarlo y es una preocupación particular para los bebés, los niños pequeños y las personas con sistemas inmunológicos debilitados.
¿Qué debo hacer? ¿Qué significa esto?
Los indicadores fecales son microbios cuya presencia indica que el agua puede estar contaminada con desechos humanos o animales. Los microbios en estos desechos pueden causar efectos a corto plazo en la salud, como diarrea, calambres, náuseas, dolores de cabeza u otros síntomas. Pueden representar un riesgo especial para la salud de los bebés, los niños pequeños, algunos ancianos y las personas con sistemas inmunológicos gravemente comprometidos.
Los síntomas anteriores no solo son causados por organismos presentes en el agua potable. Si experimenta alguno de estos síntomas y persisten, es posible que desee buscar asesoramiento médico. Las personas con un mayor riesgo deben buscar el asesoramiento de sus proveedores de atención médica sobre el consumo de esta agua.
Medida correctiva: El pozo afectado se desconectó de inmediato. El Paso Water está en proceso de desinfección de este pozo. Cuando se complete el proceso de desinfección, se tomarán muestras del pozo para garantizar que se haya resuelto el problema.
EPWater prevé resolver el problema antes del 22/11/2024. Para obtener más información, comuníquese con Richard Wilcox al 915 594-5407 o rawilcox@epwater.org. Las pautas generales sobre las formas de reducir el riesgo de infección por microbios están disponibles en la línea directa de agua potable segura de la EPA al 1-800-426-4791.
