EL PASO, Texas — El Condado de El Paso ha recibido $2.34 millones en fondos federales a través de la Ley de Asignaciones Consolidadas de 2026 (H.R. 6938 y H.R. 7148), promulgadas el 23 de enero y el 3 de febrero de 2026.
Los fondos apoyan tres iniciativas del Condado impulsadas por la congresista Verónica Escobar en el Congreso, y promueven prioridades locales relacionadas con la salud pública, los servicios comunitarios y la rehabilitación juvenil. Los proyectos financiados en el Condado de El Paso incluyen:
• Proyecto de la Torre de Agua del Este de Montana del Condado de El Paso: $1.09 millones. Estos fondos financiarán el diseño y la construcción de una nueva instalación elevada de almacenamiento de 750,000 galones para complementar la torre de agua existente. Durante su vida útil prevista de aproximadamente 50 años, se espera que la nueva torre de agua abastezca a más de 1,000 hogares y negocios en el Precinto 1.
• Transformación de la Justicia Juvenil mediante la Expansión de las Instalaciones Educativas: $1 millón. Los fondos financiarán la construcción de un aula prefabricada de 2,500 pies cuadrados y un taller para la Challenge Academy, operada por el Departamento de Libertad Condicional Juvenil del Condado de El Paso. El espacio ampliado fortalecerá la educación basada en la evidencia, la capacitación vocacional y los programas de rehabilitación diseñados para reducir la reincidencia juvenil y promover el éxito a largo plazo.
• Adquisición de Equipo para el Refugio de Bienestar Animal: $250,000. Los fondos proporcionarán el equipo esencial necesario para que el refugio comience a operar, lo que permitirá que el refugio reciba animales, brinde tratamiento médico y fortalezca los servicios de cuidado y bienestar animal en todo el Condado de El Paso.
“El Condado avanzará con la planificación e implementación para garantizar que estos proyectos generen beneficios a largo plazo para la salud pública, la seguridad y las oportunidades en todo el Condado de El Paso”, informaron las autoridades.
