EL PASO, Texas—La Ciudad de El Paso está lanzando una nueva campaña de educación pública, “Embellezcamos nuestra ciudad” (*Beautify Our City*), con el fin de fomentar el orgullo vecinal, reducir la basura y los vertidos ilegales, y conectar a los residentes con recursos que ayuden a mantener a El Paso limpio, seguro y acogedor.
La campaña, que se pone en marcha en junio, proporcionará a los residentes información clara sobre las normas de mantenimiento de propiedades, la eliminación adecuada de residuos, los servicios de limpieza y cómo reportar inquietudes comunitarias.
Esta iniciativa se basa en las directrices recientes del Concejo Municipal —impulsadas por el Representante del Distrito 5, Ivan Niño, y la Representante del Distrito 3, Deanna Maldonado-Rocha— para desarrollar una estrategia más coordinada contra la acumulación de basura, la cual combina la educación pública, alianzas comunitarias formalizadas y un acceso estructurado a instalaciones de eliminación de residuos para las organizaciones voluntarias de limpieza.
Como parte de la campaña “Embellezcamos nuestra ciudad”, la Ciudad también lanzó el programa piloto “Adopta una calle” (*Adopt a Street*) en colaboración con los miembros del Concejo Municipal. El programa invita a grupos comunitarios, empresas locales y residentes a ayudar a cuidar las calles de El Paso mediante esfuerzos organizados de limpieza voluntaria. Los participantes se comprometen a adoptar un segmento de una milla de una vía principal o colectora, y a retirar la basura y los escombros al menos cuatro veces al año, durante un mínimo de dos años.
“Los vertidos ilegales y la basura afectan la apariencia, el ambiente y el funcionamiento de los vecindarios”, afirmó el Representante del Distrito 5, Ivan Niño. “La campaña ‘Embellezcamos nuestra ciudad’ nos permite pasar de simplemente responder a los problemas una vez que ocurren, a construir una estrategia de prevención más sólida mediante la educación, las alianzas y un acceso más sencillo a los recursos de limpieza”.
“Los vecindarios limpios reflejan una comunidad que se preocupa”, señaló la Representante del Distrito 3, Deanna Maldonado-Rocha. “Esta campaña ofrece a los residentes herramientas prácticas para tomar medidas, reportar inquietudes y trabajar junto con la Ciudad para proteger los lugares donde viven las familias, juegan los niños y se reúnen los vecinos”.
La campaña “Embellezcamos nuestra ciudad” se promocionará a través de las plataformas de redes sociales de la Ciudad y en las instalaciones municipales, con el fin de garantizar que los residentes de todo El Paso tengan acceso a la información y las herramientas que necesitan. Los residentes pueden seguir la campaña y obtener más información visitando los canales oficiales de redes sociales de la Ciudad:
Facebook: https://www.facebook.com/elpasotexasgov
X (Twitter): https://twitter.com/elpasotxgov
Instagram: https://www.instagram.com/iam_elpaso/
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/the-city-of-el-paso-texas/
Como parte de esta iniciativa, los departamentos de la Ciudad también ofrecerán oradores invitados para asociaciones vecinales, escuelas y grupos comunitarios. Expertos en la materia podrán ofrecer presentaciones sobre temas que incluyen las normas de mantenimiento de propiedades, la aplicación de códigos, la prevención de vertidos ilegales, los recursos para limpieza y embellecimiento, y las inquietudes relacionadas con propiedades abandonadas.
Los residentes y organizaciones interesados en programar una presentación pueden solicitar un orador llamando al 3-1-1 o enviando una solicitud a través de la aplicación móvil El Paso 3-1-1.
