EL PASO, Texas.- El Departamento de Salud Pública de la Ciudad de El Paso confirmó dos casos de virus neuroinvasivo del Nilo Occidental (VNO) en El Paso este año y está instando a los residentes a tomar precauciones para prevenir las picaduras de mosquitos.
Un paciente es un hombre de unos 80 años que vive en el código postal 79907 y actualmente está hospitalizado. La segunda paciente es una mujer de unos 60 años con importantes condiciones médicas subyacentes que vive en el código postal 79932 y actualmente se está recuperando en un centro de rehabilitación.
El virus del Nilo Occidental se transmite a los humanos a través de las picaduras de mosquitos infectados, que se convierten en portadores después de alimentarse de aves infectadas. Los síntomas del VNO pueden incluir fiebre, dolor de cabeza, dolores corporales, fatiga, náuseas, vómitos e hinchazón de los ganglios linfáticos.
Aunque la mayoría de las infecciones por el virus del Nilo Occidental son leves o no causan síntomas, estos casos sirven como un recordatorio importante de que las picaduras de mosquitos pueden provocar enfermedades graves, dijo el Dr. Héctor Ocaranza, de la Autoridad de Salud del Condado de la Ciudad. “Tomar medidas preventivas simples ahora puede reducir significativamente su riesgo y ayudar a proteger a nuestra comunidad”.
La mayoría de las personas infectadas con el VNO nunca desarrollan síntomas. Aproximadamente 1 de cada 5 personas desarrolla fiebre del Nilo Occidental, una enfermedad leve que puede causar fiebre, dolor de cabeza, dolores corporales, dolor en las articulaciones o una erupción. Aproximadamente 1 de cada 150 personas infectadas desarrolla una enfermedad neuroinvasiva grave que afecta al cerebro o al sistema nervioso, y aproximadamente 1 de cada 10 personas con una enfermedad grave muere a causa de la infección.
Los adultos de 60 años o más y las personas con afecciones médicas subyacentes como cáncer, diabetes, hipertensión, enfermedad renal o antecedentes de trasplante de órganos, tienen el mayor riesgo de enfermedad grave.
Otra enfermedad preocupante transmitida por mosquitos es la encefalitis de San Luis (LES), que también puede causar inflamación cerebral. Aunque la mayoría de las infecciones son asintomáticas, los casos graves pueden implicar fiebre, confusión, convulsiones o muerte, especialmente en adultos mayores. No existe una vacuna ni un tratamiento específico para el VNO o el LES, lo que hace que la prevención sea esencial.
PROTEGÉTESE CON LOS CUATRO Ds
La mejor manera de prevenir las enfermedades transmitidas por mosquitos es seguir estos consejos de seguridad:
DEET – Aplicar un repelente de insectos registrado por la EPA que contenga DEET, picaridina, aceite de eucalipto de limón, IR3535 o 2-undecanona cuando esté al aire libre. Siga las instrucciones de la etiqueta.
VESTIDO – Usa mangas largas, pantalones largos y calcetines. Aplicar repelente a la ropa, ya que los mosquitos pueden picar telas finas.
DUSK y DAWN – Limite las actividades al aire libre durante el atardecer y el amanecer, cuando los mosquitos portadores del virus del Nilo Occidental son más activos.
Lluvia – Retire el agua estancada de las macetas, las canaletas, los cubos, las cubiertas de las piscinas, los cuencos para mascotas, los neumáticos desechados, los baños para pájaros y otros contenedores. Refresca el agua de las mascotas todos los días.
También se anima a los residentes a instalar o reparar pantallas de ventanas y puertas para ayudar a mantener a los mosquitos afuera. Los criaderos de agua estancada o mosquitos pueden ser reportados llamando al (915) 212-6000 o al 311. Para obtener consejos adicionales sobre prevención de mosquitos, visite EPHealth.com y seleccione la pestaña Be Climate Ready.
