En procedimiento abreviado, la Fiscalía General de la República (FGR) obtuvo del juez de Distrito especializado en el Sistema Penal Acusatorio sentencia condenatoria contra Francisco “N” y Bryan “N”, por su responsabilidad penal en el delito de tráfico de migrantes en grado de tentativa, previsto y sancionado en la Ley de Migración.
A través del agente del Ministerio Público Federal, la Fiscalía Especializada de Control Regional (FECOR) en el estado de Chihuahua, formuló imputación contra Francisco “N” y Bryan “N”, ante el juez de Control, quien calificó de legal la detención y dictó auto de vinculación a proceso en contra de ambos imputados.
Con los medios de pruebas obtenidos, la FGR acreditó la comisión del delito y el juez de Control emitió fallo condenatorio contra Bryan “N” y Francisco “N”, por lo que impuso una pena de tres años 10 meses 10 días de prisión y multa equivalente a dos mil 407 Unidades de Medida de Actualización contra cada uno de los sentenciados.
Los hechos ocurrieron en las inmediaciones del muro fronterizo, a la orilla del Río Bravo, en Ciudad Juárez, cuando elementos de la Secretaría de Seguridad Pública Municipal acudieron al lugar donde se encontraban cuatro personas con una escalera, con el interés de cruzar Estados Unidos de América.
Al ser abordados por personal de la Secretaría de Seguridad Pública Municipal, una persona de nacionalidad ecuatoriana señaló a Francisco “N” y a Bryan “N”, como las personas que los ayudarían a cruzar hacia Estados Unidos de América a cambio del pago de dos mil dólares, los cuales iba a cubrir cuando estuvieran en aquel país.
Otra persona originaria del Estado de México manifestó que Francisco “N” y Bryan “N” le ofrecieron cruzarla a los Estados Unidos de América por la cantidad de 170 mil pesos, por lo que viajó a ciudad Juárez, donde le proporcionaron habitación durante dos días antes de cruzarla.
Al momento de la detención, las autoridades aseguraron una escalera metálica, unas cizallas y un teléfono celular.
