EL PASO, Texas – La ciudad de El Paso se asoció con LiftFund, un prestamista comunitario de pequeñas empresas sin fines de lucro, para lanzar un nuevo Programa de Subvenciones COVID para apoyar a las pequeñas empresas que se vieron gravemente afectadas por la pandemia.
El programa, financiado por la ciudad de El Paso y administrado por LiftFund, ha dedicado 2.400.000 millones de dólares en fondos para apoyar a las pequeñas empresas locales y organizaciones sin fines de lucro con subvenciones.
Las pequeñas empresas y organizaciones sin fines de lucro elegibles pueden recibir 10.000 dólares, que se pueden utilizar para gastos relacionados con el negocio, incluidos la nómina, el capital de trabajo, el alquiler del negocio, el inventario, los suministros, el equipo y otros costos operativos.
“Es importante que la Ciudad apoye a las pequeñas empresas locales porque, en muchos sentidos, ayudan a impulsar nuestro crecimiento económico al crear oportunidades de empleo para las personas que aman nuestra comunidad y quieren crecer, al tiempo que muestran la belleza de nuestra región y cultura”, dijo la Directora de Desarrollo Económico, Elizabeth Triggs.
“Estamos agradecidos a nuestros socios, LiftFund, por proporcionar oportunidades a nuestras pequeñas empresas que podrían no tener acceso a préstamos de fuentes comerciales”.
La solicitud ya está abierta para presentaciones hasta el 31 de mayo a las 5 pm (MST), o hasta que se agoten los fondos.
Las solicitudes de pequeñas empresas y organizaciones sin fines de lucro que no hayan recibido fondos previos de ayuda para el COVID a través de un programa patrocinado por la ciudad se priorizarán por orden de llegada.
