EL PASO, Texas—La Autoridad de Transporte de El Paso (ETA) implementó una serie de cambios en las rutas y horarios a partir de este domingo 8 de noviembre de 2026 para atender las necesidades operativas y mantener un servicio de transporte público eficiente y confiable para sus usuarios.
Durante varios años, la ETA ha trabajado para expandir y mejorar los servicios de transporte para los residentes del Condado de El Paso, más allá del área de servicio de Sun Metro, el proveedor de transporte público de la ciudad. Actualmente, la ETA ofrece diversas opciones de movilidad, incluyendo el servicio de ruta fija a través de ETA Paseo, el servicio de transporte adaptado complementario para personas con discapacidad (ADA) a través de ETA Access, el servicio de microtransporte a demanda a través de ETA Ándale y un programa de transporte compartido a través de Vámonos.
A medida que el Condado de El Paso continúa creciendo y sus necesidades de transporte evolucionan, la ETA está evaluando oportunidades para optimizar y mejorar el sistema de transporte público, preparándose para futuras expansiones y nuevas oportunidades de financiamiento. ETA se asoció con el Instituto de Transporte de Texas A&M (TTI) para identificar posibles modificaciones en el servicio, y la participación de la comunidad fue fundamental en este proceso.
El horario general de servicio de ETA será el siguiente: Lunes a viernes: 5:30 a. m. a 7:30 p. m., sábado: 9:00 a. m. a 4:30 p. m., y domingo: 10:00 a. m. a 4:00 p. m.
Las próximas modificaciones, que incluyen cambios de ruta, horarios, nuevos servicios y la suspensión de rutas, se resumen a continuación:
• Ruta 10: Centro de Transporte del Oeste a Anthony vía Vinton / Canutillo / Westway, operará cada 90 minutos, los siete días de la semana, con un cambio de ruta en Anthony.
• La ruta 20: CENTRO DE TRÁNSITO DEL ALTO ESTE AMONTAÑA VISTA Y HOMESTEAD ESTATES tendrá una frecuencia de 90 minutos, los siete días de la semana.
• La ruta 30: Horizon City ha sido descontinuada y reemplazada por la ruta 31, que ha sido modificada, y la ruta 32, que es una nueva ruta circular.
• La ruta 31: SOCORRO A AGUA DULCE VÍA HORIZON CITY se modificará para dar servicio a Socorro y Agua Dulce a través de Horizon Boulevard. El servicio tendrá una frecuencia de 90 minutos, los siete días de la semana. Los pasajeros que deseen viajar hacia o desde el Centro de Tránsito de Mission Valley deberán hacer transbordo a la ruta 32 en la intersección de Horizon Blvd y Darrington Blvd.
• La ruta 32: CIRCULADORA HORIZON CITY / SOCORRO AL CENTRO DE TRÁNSITO DE MISSION VALLEY Y EL CAMPUS EPCC MISSION DEL PASO es una ruta completamente nueva que conecta Horizon City, Socorro y el Centro de Tránsito de Mission Valley. La ruta tendrá una frecuencia de 90 minutos, los siete días de la semana. Esta es una ruta especializada financiada por la Administración Federal de Carreteras y el municipio de Horizon City.
• Ruta 40: CENTRO DE TRÁNSITO DE MISSION VALLEY A TORNILLO VÍA FABENS. Operará cada 90 minutos, los siete días de la semana, con un nuevo servicio dominical como programa piloto durante 90 días para evaluar la necesidad de transporte los domingos en esta ruta. La ruta transcurre principalmente por la Avenida Alameda.
• Ruta 50: CENTRO DE TRÁNSITO DE MISSION VALLEY A CLINT VÍA SOCORRO Y SAN ELIZARIO. Operará cada 90 minutos, los siete días de la semana, y está sujeta a la suspensión del servicio antes del 31 de diciembre de 2026. Se recomienda a los pasajeros participar en las sesiones de capacitación de ETA para aprender a usar el servicio de microtransporte a lo largo del corredor de la Ruta 50. Para más información, visite www.etaelpaso.gov.
• ETA ándale: El servicio puerta a puerta dentro de San Elizario, Clint y Socorro hacia el Campus Mission del Paso del El Paso Community College y el Centro de Tránsito Mission Valley operará los siete días de la semana con reservación realizada con al menos 30 minutos de anticipación llamando al (915) 247-0505.
Corporación del Gobierno Local responsable de los servicios de transporte público en el condado rural de El Paso. Las agencias miembros son el Condado de El Paso, el Municipio de Anthony, el Municipio de Clint, el Municipio de Horizon City, la Ciudad de San Elizario, la Ciudad de Socorro y la Villa de Vinton.
La Autoridad de Transporte de El Paso no discrimina por motivos de raza, color, origen nacional, religión, género, edad, discapacidad, condición de veterano, orientación sexual o identidad de género.
• Acceso a ETA: Servicio de transporte adaptado puerta a puerta para personas con discapacidades que no pueden usar el servicio de transporte ETA Paseo. El servicio de las rutas 10-50 se ha modificado para ofrecer servicios limitados a El Paso de lunes a viernes entre las 7:00 a. m. y las 6:00 p. m., por orden de llegada y con cupo limitado. El servicio dentro de un radio de 1,2 km (3/4 de milla) de las rutas 10-50 continuará operando durante el horario de la ruta. Quienes anteriormente recibían servicio de la ruta 30 en el área de Las Conlonias seguirán recibiendo servicio. Las reservas para el acceso a ETA se realizan para el día siguiente, con disponibilidad limitada para el mismo día, llamando al (915) 247-0505.
• ¡Socorro Avanzando! es un NUEVO SERVICIO operado por ETA bajo contrato con la Ciudad de Socorro. El servicio puerta a puerta dentro de San Elizario, Clint y Socorro, con destino al Campus Mission del Paso del El Paso Community College y al Centro de Tránsito Mission Valley, operará los siete días de la semana con reservación con al menos 30 minutos de anticipación llamando al (915) 247-0505. Este servicio opera en colaboración con ETA ándale.
• Vamonos es un programa de transporte compartido operado por Enterprise Mobility. ETA continuará operando este programa con un subsidio de $500 mensuales por vehículo, hasta un máximo de 135 vehículos al año. Los vehículos pueden operar en cualquier lugar, siempre y cuando su origen o destino se encuentre en el Condado de El Paso.
• El nuevo Programa de Subsidio de Uber prestará servicio a las comunidades no incorporadas dentro del Condado de El Paso. ETA compartirá los costos de los viajes con los pasajeros en áreas donde las opciones de transporte público son limitadas o inexistentes. Para obtener más detalles, visite www.etaelpaso.gov.
Las modificaciones adicionales al servicio incluyen la aplicación del horario de domingo en las siguientes fechas:
• 18 de enero: Día de Martin Luther King Jr.
• 15 de febrero: Día de los Presidentes
• 31 de marzo: Día de los Trabajadores Agrícolas • 19 de junio: Día de la Emancipación (Juneteenth)
• 11 de noviembre: Día de los Veteranos
• 24 de diciembre: Nochebuena
Se recomienda a los residentes revisar los cambios en el servicio para ver cómo pueden afectar sus desplazamientos diarios, incluyendo el transporte para ir al trabajo, a la escuela, a la atención médica, a la familia y a otros destinos esenciales. Se recomienda a los usuarios de ETA visitar etaelpaso.gov para obtener información completa sobre los cambios que entrarán en vigor el 8 de noviembre de 2026.
Los usuarios pueden llamar al Centro de Atención al Cliente al (915) 533-4731 o enviar un correo electrónico a director@etaelpaso.gov durante el horario de atención habitual para obtener más información sobre estas modificaciones o para recibir ayuda con la planificación de su viaje.
Para obtener más información sobre los servicios de ETA y el Estudio de Planificación del Servicio, visite https://etaelpaso.gov/.
Corporación de Gobierno Local responsable de los servicios de transporte público en el condado rural de El Paso. Las agencias miembros son el condado de El Paso, el municipio de Anthony, el municipio de Clint, el municipio de Horizon City, la ciudad de San Elizario, la ciudad de Socorro y la aldea de Vinton.
La Autoridad de Transporte de El Paso no discrimina por motivos de raza, color, origen nacional, religión, género, edad, discapacidad, condición de veterano, orientación sexual o identidad de género.
* Acerca de ETA: ETA es un servicio de la Autoridad de Transporte de El Paso, una corporación de gobierno local responsable de los servicios de transporte público en el condado rural de El Paso. Las agencias miembros son el condado de El Paso, el municipio de Anthony, el municipio de Clint, el municipio de Horizon City, la ciudad de Socorro, la ciudad de San Elizario y la aldea de Vinton. ETA Paseo ofrece un servicio de ruta fija en todo el condado que opera en seis (6) rutas fijas; ETA Access ofrece un servicio complementario de transporte adaptado; y ETA Vamonos ofrece opciones de transporte diario con furgonetas de siete a quince plazas en todo el condado de El Paso. ETA transporta aproximadamente 600 000 pasajeros al año con una flota de 36 autobuses y furgonetas. Los servicios de transporte público se prestan mediante contrato con Transdev Services, Inc. y Enterprise Mobility. El Consejo de Gobiernos del Río Grande se encarga de la administración y las finanzas.
