EL PASO, Texas.— Los votantes del Condado de El Paso ya pueden acudir a las urnas para participar en las elecciones generales y especiales de noviembre de 2026, luego de que este lunes 19 de octubre iniciara el periodo de votación temprana, que se extenderá hasta el viernes 30 de octubre, antes de la jornada electoral del martes 3 de noviembre.
El Departamento de Elecciones del Condado de El Paso recordó a los ciudadanos que no es necesario esperar hasta el día de los comicios para emitir su voto, ya que durante las próximas dos semanas podrán acudir a cualquiera de los 39 centros de votación temprana habilitados en el condado. Además, habrá oportunidad de sufragar durante este sábado y domingo, con el propósito de facilitar la participación de quienes no puedan hacerlo entre semana.
Las autoridades electorales exhortaron a los ciudadanos a aprovechar este periodo anticipado para evitar contratiempos de última hora y verificar con anticipación su registro electoral, los lugares disponibles y los requisitos de identificación.
- Consulta tu registro y localiza tu centro de votación
A través del sitio oficial www.epcountyvotestx.gov, los electores pueden consultar información necesaria para acudir preparados a las urnas.
La plataforma My Voter Dashboard permite verificar el estatus del registro electoral, la elegibilidad para votar y el historial de participación. También ofrece la posibilidad de consultar, marcar e imprimir una boleta de muestra personalizada para familiarizarse con las opciones antes de emitir el sufragio.
Para acceder a esta herramienta, se debe ingresar el nombre, apellido y fecha de nacimiento, o bien el número único de identificación del votante (VUID), que aparece en el certificado de registro electoral.
El portal también incluye un buscador de los 39 centros de votación temprana, con sus respectivos horarios, mapas para localizar las instalaciones más cercanas y tiempos de espera actualizados. Los ciudadanos pueden realizar búsquedas por código postal para identificar la opción más conveniente.
- Identificación requerida para votar
El Departamento de Elecciones recordó que quienes voten en persona pueden presentar cualquiera de las siete formas de identificación con fotografía aceptadas por las autoridades electorales de Texas para emitir una boleta regular.
En caso de que una persona no cuente con una identificación válida y no pueda obtenerla razonablemente, podrá completar una declaración de impedimento razonable en el centro de votación y presentar un documento de respaldo, conforme a los requisitos electorales estatales.
- ¿Qué ocurre si solicitaste una boleta por correo?
Los electores que hayan solicitado una boleta para votar por correo, pero decidan acudir personalmente a las urnas, deberán entregar su propia boleta enviada por correo en el centro de votación.
Si no presentan esa boleta, podrán votar mediante una boleta provisional, que será sometida al procedimiento de revisión correspondiente.
- Última oportunidad antes del 3 de noviembre
Con el inicio de la votación temprana, los residentes del Condado de El Paso cuentan con un periodo de 12 días calendario, del 19 al 30 de octubre, para emitir su voto antes de la jornada electoral del martes 3 de noviembre.
Las autoridades recomendaron consultar previamente los horarios y las ubicaciones de los centros, así como confirmar los requisitos de identificación, para evitar dificultades el día de la votación.
Para resolver dudas, los ciudadanos pueden comunicarse con el Departamento de Elecciones del Condado de El Paso al teléfono (915) 273-3597 o escribir al correo electrónico epelections@epcountytx.gov.
La información oficial sobre el proceso electoral, los centros habilitados y las herramientas para los votantes está disponible en www.epcountyvotestx.gov.
