Un hombre de Las Cruces NM fue sentenciado a 15 años de prisión con cinco años suspendidos por la muerte a tiros de un vecino y el intento de asesinato de una mujer.
James Theriault, de 82 años, fue sentenciado el viernes 23 de febrero en Las Cruces.
En noviembre, Theriault fue declarado culpable por el jurado de Las Cruces por disparar a Fátima Ortiz, quien sobrevivió a múltiples heridas de bala y a la muerte de Carlos Picharo. Las víctimas eran vecinos de Theriault con una larga disputa entre ellos, según la Fiscalía del Tercer Distrito.
Después de deliberar durante unas tres horas, el jurado encontró a Theriault culpable de homicidio grave en segundo grado, intento de asesinato y manipulación de pruebas.
El 9 de julio de 2022, la Policía de Las Cruces fue enviada a la calle San Pedro Sur, donde encontraron a Pícharo con una herida de bala en el pecho.
Picharo y Ortiz regresaron a su apartamento y encontraron a Theriault sentado en el porche delantero. Ortiz comenzó a grabarlo debido a enfrentamientos previos con él esa misma mañana, según la oficina del fiscal del distrito de Las Cruces.
