El Paso ISD abrirá las inscripciones en línea para el año escolar 2026–27 el 1 de abril; la matrícula estará disponible tanto para estudiantes nuevos como para aquellos que regresan, en todos los niveles académicos.
Funcionarios del distrito informaron que el período anual de inscripciones incluye acceso a programas de educación preescolar, academias especializadas de primaria, vías de estudio para la universidad temprana (*Early College*) y un servicio centralizado de apoyo a la matrícula, diseñado para ayudar a las familias a explorar las opciones escolares y los servicios disponibles.
“Todo estudiante merece tener acceso a oportunidades que se ajusten a sus intereses y metas”, afirmó el superintendente, el Dr. Brian Lusk. “La inscripción es el punto de partida de ese trayecto, y nos comprometemos a brindar apoyo a las familias en cada paso del camino”.
La Mesa de Ayuda para Familias ofrece apoyo centralizado para la matrícula
Para asistir a las familias durante el proceso de inscripción, el distrito continuará operando su Mesa de Ayuda para Familias (*Family Help Desk*), un servicio centralizado que ofrece apoyo directo con la matrícula, la selección de escuelas y la información sobre programas.
La Mesa de Ayuda brinda asistencia paso a paso para completar el registro, conecta a las familias con recorridos guiados por los planteles escolares y responde a preguntas relacionadas con el transporte, los servicios estudiantiles y las vías académicas. El personal está disponible para ayudar a las familias a identificar programas que se alineen con los intereses y las metas a largo plazo de los estudiantes.
El apoyo está disponible tanto en inglés como en español. El distrito asegura que todas las consultas reciben una respuesta en un plazo de 48 horas.
Las familias pueden comunicarse con la Mesa de Ayuda por teléfono al 915-230-2581, de lunes a viernes, de 8:00 a. m. a 5:00 p. m., o por correo electrónico a familyhelpdesk@episd.org.
Continúan los programas preescolares gratuitos de jornada completa en todo el distrito
El Paso ISD continuará ofreciendo programas preescolares gratuitos de jornada completa (Pre-K3 y Pre-K4) para los estudiantes que cumplan con los requisitos de elegibilidad en los planteles escolares de todo el distrito.
Estos programas son impartidos por maestros certificados por el estado, capacitados en educación preescolar, y utilizan un plan de estudios basado en el juego, diseñado para fomentar la alfabetización temprana, el desarrollo del lenguaje y el crecimiento socioemocional. Los funcionarios del distrito señalaron que la ampliación de las opciones de jornada completa tiene como objetivo brindar tanto preparación académica como estabilidad a las familias trabajadoras. Las academias de primaria ofrecen acceso temprano al aprendizaje especializado
En el nivel de primaria, el Distrito Escolar Independiente de El Paso (El Paso ISD) ofrece una variedad de programas académicos especializados que introducen a los estudiantes en áreas de estudio específicas desde los primeros grados.
Estos incluyen academias STEM y STEAM que presentan un aprendizaje práctico en robótica e ingeniería en planteles como Cooley, Clendenin, Moye y Bobby Joe Hill PK-8; un programa de bellas artes en la Escuela Primaria Crockett, afiliado al Kennedy Center; programas de ciencias ambientales en la Escuela Primaria Western Hills, enfocados en los ecosistemas desérticos y la sostenibilidad; y programas Montessori en las escuelas primarias Dr. Green y Moreno, que enfatizan el aprendizaje dirigido por el propio estudiante.
Los funcionarios del distrito señalaron que estas academias están diseñadas para permitir a los estudiantes explorar sus intereses desde una etapa temprana, al tiempo que mantienen sólidas bases académicas.
Las vías de acceso temprano a la universidad y a carreras profesionales ofrecen créditos universitarios y credenciales industriales
En el nivel de secundaria, El Paso ISD ofrece escuelas preparatorias de acceso temprano a la universidad (Early College High Schools), Educación Técnica y Profesional (CTE), programas P-TECH, la Red Nacional de Oportunidades Educativas (NEON) y programas UT OnRamps, los cuales permiten a los estudiantes obtener créditos universitarios y certificaciones reconocidas por la industria mientras completan la escuela preparatoria. Estas vías hacia la prosperidad son esenciales para garantizar que los estudiantes puedan tomar la delantera en la construcción de carreras sólidas y en la consolidación de su futuro.
Los estudiantes inscritos en los programas Early College pueden graduarse con un diploma de preparatoria y hasta 60 horas de crédito universitario. Las vías P-TECH brindan oportunidades de aprendizaje basado en el trabajo y de certificación en campos que incluyen la atención médica, la informática, la educación y los negocios.
Los funcionarios del distrito estiman que estos programas pueden representar un ahorro de más de $30,000 en futuras colegiaturas para los estudiantes participantes.
El distrito enfatiza una experiencia estudiantil integral. Además de la programación académica, El Paso ISD ofrece una variedad de servicios extracurriculares y de apoyo, que incluyen deportes, bellas artes, servicios de educación especial y apoyos socioemocionales.
Los líderes del distrito afirmaron que el objetivo es proporcionar una experiencia educativa integral que respalde tanto el rendimiento académico como el desarrollo del estudiante.
La inscripción en línea para el año escolar 2026–27 se abrirá el 1 de abril en episd.org/register.
