EL PASO, Texas – La Oficina de Gestión de Emergencias (OEM) de la Ciudad de El Paso y el Programa de Preparación para Emergencias de Salud Pública (PHEP) instan a los residentes con necesidades específicas a inscribirse en el Registro de Asistencia de Emergencia del Estado de Texas (STEAR).
STEAR es un programa gratuito y voluntario que proporciona a los servicios de emergencia información crucial para brindar una mejor asistencia a las personas durante desastres. La información compartida durante el registro es utilizada por los gestores de emergencias y los socorristas para ayudar a los residentes de la ciudad y el condado con necesidades de acceso y funcionales a fin de que reciban el apoyo adecuado durante las emergencias.
Si bien el registro en STEAR no garantiza asistencia o servicios específicos, permite que su información se comparta con los socorristas y las agencias estatales pertinentes durante un desastre. Toda la información personal proporcionada se mantiene estrictamente confidencial.
“STEAR es una herramienta esencial que ayuda a la gestión de emergencias a comprender y responder a las necesidades únicas de nuestra comunidad”, dijo Armando Valencia, Jefe de Batallón de Bomberos y Coordinador Adjunto de Gestión de Emergencias del Departamento de Bomberos de El Paso. “Aunque no garantiza servicios específicos, los datos recopilados garantizan que podamos asignar recursos de manera efectiva y mejorar nuestros planes de emergencia”.
¿Quién debe registrarse?
El programa STEAR está diseñado para personas que pueden necesitar asistencia adicional durante una emergencia, incluyendo:
Personas con discapacidades
Personas con problemas de salud delicados
Personas con necesidades de acceso y funcionales, tales como:
Movilidad limitada
Barreras de comunicación
Requisitos de asistencia médica
Personas que requieren cuidado personal o asistencia de transporte
“STEAR nos permite abordar las condiciones de salud específicas que afectan a los miembros más vulnerables de nuestra comunidad durante las emergencias”, dijo el Dr. Héctor Ocaranza, Autoridad de Salud de la Ciudad y el Condado. “Los datos nos ayudan a desarrollar intervenciones de salud pública específicas y a prepararnos mejor para satisfacer sus necesidades”. Cómo registrarse
Los residentes de El Paso pueden registrarse utilizando los siguientes métodos:
En línea: STEAR.tdem.texas.gov
Por teléfono: 211
Por fax o correo electrónico: Envíe los formularios completados a (866) 557-1074 o STEAR@dps.texas.gov
Asistencia para el registro en persona
Para facilitar el registro, habrá personal disponible para brindar asistencia en persona en las siguientes ubicaciones durante el mes de enero:
Centro para personas mayores Pavo Real
9311 Alameda Ave.
De 9:00 a 11:00 a. m., jueves 8 de enero
Centro para personas mayores Grandview
3134 Jefferson Ave.
De 9:00 a 11:00 a. m., viernes 9 de enero
Centro para personas mayores Jessie M. Happiness
563 N. Carolina Dr.
De 9:00 a 11:00 a. m., lunes 12 de enero
Centro para personas mayores Hilos De Plata
4451 Delta Dr.
De 9:00 a 11:00 a. m., martes 13 de enero
Centro para personas mayores Memorial
1800 Byron St.
De 9:00 a 11:00 a. m., miércoles 14 de enero
Centro para personas mayores Polly Harris
650 Wallenburg Dr.
De 9:00 a 11:00 a. m., jueves 15 de enero
Centro para personas mayores San Juan
5701 Tamburo Ct.
De 9:00 a 11:00 a. m., viernes 16 de enero
Centro para personas mayores South El Paso
600 S. Ochoa St.
De 9:00 a 11:00 a. m., martes 20 de enero
Centro para personas mayores Wellington Chew
4430 Maxwell Ave.
De 9:00 a 11:00 a. m., miércoles 21 de enero
Para obtener más información, visite ElPasoReady.org o EPHealth.gov en la sección de Preparación para emergencias, o llame al 211.
