EL PASO, Texas.- El Concejo Municipal de El Paso votó hoy para continuar la lucha de la Ciudad por los contribuyentes locales al autorizar al Fiscal de la Ciudad a apelar la decisión de la Comisión de Ferrocarriles de Texas (RRC) en el caso de tarifas del Servicio de Gas de Texas (TGS).
El 16 de febrero, el Consejo autorizó al Fiscal de la Ciudad a presentar una moción para ensayar con la Comisión de Ferrocarriles de Texas (RRC). Todavía está pendiente una decisión sobre la moción para el ensayo.
Juntos, estos pasos aseguran que la Ciudad esté usando todas las vías legales disponibles para impugnar el caso de tarifas de TGS apelando la decisión final del RRC y pidiendo a los tribunales que revisen si la decisión cumple con la ley estatal y está respaldada por el registro.
La Ciudad se ha opuesto a los esfuerzos de TGS para aumentar las tarifas y consolidar a los clientes en precios estatales uniformes, citando preocupaciones sobre el cambio de costos a largo plazo y los impactos para los contribuyentes de tarifas de El Paso.
Nuestro voto y nuestra acción autorizada reflejan lo que hemos escuchado de los residentes, dijo el alcalde Renard U. Johnson. La gente quiere un proceso justo y un resultado justo. Estamos solicitando una nueva audiencia, y estamos preparados para apelar la decisión del RRC porque no creemos que se deba pedir a los contribuyentes de El Paso que lleven costos que no les pertenecen.
Cronología: Las acciones de la ciudad para proteger a los contribuyentes
La ciudad de El Paso ha abogado activamente por los residentes durante todo el proceso de casos de tasa de TGS:
30 de junio de 2025: Texas Gas Service presentó su solicitud de tarifas.
21 de julio de 2025: El Concejo Municipal votó para suspender el aumento de la tasa propuesto por 90 días para permitir la revisión y el análisis.
27 de octubre de 2025: El Concejo Municipal ordenó al personal que programara una audiencia pública y negociaciones de acuerdos autorizados.
17 de noviembre de 2025: Después de una audiencia pública, el Concejo Municipal votó para negar el aumento de tasas propuesto por TGS bajo la jurisdicción original de la Ciudad.
5 de febrero de 2026: La Comisión de Ferrocarriles de Texas emitió su orden final en el caso.
16 de febrero de 2026: El Concejo Municipal votó para presentar una moción de ensayo ante la Comisión de Ferrocarriles de Texas.
2 de marzo de 2026: El Concejo Municipal autorizó la revisión judicial de la decisión de la Comisión de Ferrocarriles de Texas.
La Ciudad continuará proporcionando actualizaciones a medida que avance el proceso de revisión judicial.
