- La ciudad continúa abogando por tarifas justas y razonables ante la Comisión de Ferrocarriles
EL PASO, Texas – El Ayuntamiento de El Paso votó hoy en contra del aumento de tarifas del 27% propuesto por Texas Gas Service, tras una audiencia pública que permitió a los residentes escuchar directamente a la compañía y al personal municipal. Esta decisión del Ayuntamiento reafirma su compromiso de proteger a los usuarios de El Paso de aumentos injustificados en los servicios públicos y de garantizar que las tarifas de gas sigan siendo justas, transparentes y basadas en el costo real del servicio en esta región.
La decisión se tomó tras meses de revisión, análisis por parte de los expertos financieros y legales de la ciudad y una amplia participación comunitaria, incluyendo ocho reuniones públicas en todos los distritos a principios de este mes.
“El Ayuntamiento ha sido claro desde el principio: cualquier aumento debe estar justificado, basado en datos y ser equitativo”, declaró la abogada municipal Karla Nieman. “Este Consejo defiende a las familias trabajadoras al rechazar una propuesta que habría trasladado injustamente los costos de otras regiones de Texas a nuestra comunidad. Seguimos comprometidos con la defensa ante la Comisión de Ferrocarriles para garantizar que los residentes de El Paso reciban un trato justo.”
Acerca de la Propuesta
Texas Gas Service (TGS) propone consolidar sus áreas de servicio en el oeste de Texas, la región central del Golfo y el Valle del Río Grande en una única estructura tarifaria estatal. La compañía alega un déficit total de ingresos en todo el estado de $41.1 millones, de los cuales la mayor parte —$28.3 millones— proviene del Área de Servicio del Oeste Norte, que incluye El Paso.
El análisis de la Ciudad muestra que la consolidación de estas regiones obligaría a los clientes de El Paso a absorber una parte desproporcionada del aumento estatal. Mientras que los hogares de El Paso experimentarían un aumento promedio del 27 por ciento, los clientes de otras regiones, especialmente del Valle del Río Grande, verían disminuciones en sus facturas mensuales con la consolidación. La Ciudad sostiene que este desequilibrio pone de manifiesto el riesgo de trasladar los costos entre regiones con necesidades de infraestructura y condiciones de servicio muy diferentes.
Los expertos independientes de la Ciudad determinaron que la propuesta de TGS no refleja con precisión los costos de infraestructura ni las condiciones de servicio locales, y que la combinación de todas las áreas de servicio habría obligado a los residentes de El Paso a subsidiar a los clientes de otras partes del estado.
Acciones y próximos pasos de la Ciudad
Con la votación de hoy, la Ciudad de El Paso ha denegado formalmente el aumento de tarifas solicitado en su jurisdicción original. El caso ahora pasa a la Comisión de Ferrocarriles de Texas, que emitirá la resolución final a principios de 2026.
Al mismo tiempo, la Ciudad continúa las negociaciones para llegar a un acuerdo con Texas Gas Service y otras partes intervinientes con el fin de explorar alternativas que puedan generar resultados justos y equilibrados para los usuarios locales. El equipo de asuntos legales y legislativos de la Ciudad también seguirá abogando ante la Comisión de Ferrocarriles por tarifas justas, razonables y adecuadas para la región.
“Los residentes hicieron oír su voz durante todo este proceso, y quiero agradecer a cada habitante de El Paso que se expresó”, dijo el alcalde Renard U. Johnson. “La decisión de hoy refleja esas opiniones y refuerza nuestro deber de proteger la equidad, la transparencia y la rendición de cuentas para cada hogar y negocio en nuestra ciudad. No permitiremos que las familias de El Paso paguen de más para subsidiar a otras regiones. Seguiremos defendiendo lo que es justo para El Paso, oponiéndonos cuando sea necesario”.
